이곳은 개발을 위한 베타 사이트 입니다.기여내역은 언제든 초기화될 수 있으며, 예기치 못한 오류가 발생할 수 있습니다.문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 나 먼저 원리 (문단 편집) == 적용 사례 == 공식 명칭이나 대중적으로 통용되는 예시만 들 것. * [[한중일]]: 문서 참고. * [[국공합작]], [[국공내전]]: '공'쪽인 중화인민공화국에서도 중국국민당이 중국공산당보다 먼저 창당되었고 중국 대륙을 먼저 통치했던 세력이라는 점 등으로 인해 '공국합작', '공국내전'이라고 칭하지 않는다. --어차피 자기들이 이겼기에 별 상관없다-- * [[남북전쟁]]: 미국 내전에서 북측이 남측을 이겼기에 북남전쟁이 되어야할 것 같지만, 이 명칭은 남북이 갈리는 전쟁에 대체적으로 붙는 별칭으로도 쓰여서 [[6.25 전쟁]]이 간혹 포함되는 개념이기에 남북전쟁이라는 호칭이 더 선호된다. 4방향의 일반적 명칭인 ‘동서남북’에도 원인이 있는 듯. * [[CAPCOM VS SNK]] - [[SVC CHAOS SNK VS CAPCOM]]: 개발사에 따라 이름 순서가 달라진다. * 남북정상회담 - 북남수뇌상봉: [[북한]] 뉴스에서는 '북남'이라고 한다. 사실 이건 순서만 다른 게 아니고 뜻도 미묘하게 다른데, '남북'은 '남한&북한'이 맞지만, '북남'은 '북조선&남조선'이라는 의미이다. 남한은 북한 측이 붙여준 '남조선'이란 표기를 인정 안하고 북한은 남한 측이 붙여준 '북한'이라는 표기를 인정 안 해서 생기는 해프닝. 사실 깔끔하게 하려면 “한반도 정상회담”이라고 역슬래시 형태로 쓰고, “조선반도 수뇌회담”이라고 쓰고 / 형태로 써서 X자 형태로 누가 앞인지 알아볼 수 없게 쓰면 된다고 카더라. --남한-북조선 회담--[* 남북한은 서로 인정하지 않는데다 상대 정식 국호를 부르기 꺼리기에 한반도 내에서는 불가능하다. 해당 표기가 가능한 곳은 중국과 일본이다.] 다만 1970년대까지는 북한도 '남북'이라는 표현을 사용했다. 1972년 7월 4일 체결된 [[7.4 남북 공동 성명]]은 북한 측 원문도 '''남북공동성명'''이며, [[로동신문]]에서도 동일하게 게재됐다. * [[베네룩스 3국|베네룩스 - 네베룩스 - 룩스베네]]: 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크 3국을 지칭하는 단어로 어감상의 이유인지 베네룩스로 굳어졌다.[* 실제로는 국가 통계를 비교하면 [[국가별 국토 면적 순위|면적]], [[국가별 인구 순위|인구]], [[국가별 명목 GDP 순위|GDP]]에서 [[네덜란드]], [[벨기에]], [[룩셈부르크]] 순이고, [[국가별 1인당 명목 GDP 순위|1인당 GDP]]에서는 룩셈부르크, 네덜란드, 벨기에 순이다.] * [[안내방송]]: 한국 기준으로 [[한국어]] 다음에 [[영어]], [[중국어]], 맨 마지막에 [[일본어]] 안내방송이 나온다. * [[조중동]] - 중조동 - 동조중: 보수언론들인 조선일보/중앙일보/동아일보를 묶어서 부르는 단어인데 어감상의 이유때문인지 대중적으로는 '조중동'의 사용례가 압도적이다. * [[한일 월드컵]]: '''FIFA에서 공인한 정식 이름은 '[[2002 FIFA 월드컵 한국·일본|2002 FIFA World Cup Korea/Japan]]'이다'''. 공식 명칭에 자국을 앞에 넣기 위한 양측의 힘겨루기 끝에 결승전을 일본에 넘기는 대신 명칭을 Korea/Japan으로 표기하는 것을 사전에 일본과 협의했다. 그러나 대회를 앞두고 일본이 '''임의적으로 협약된 명칭을 어기고''' Japan을 앞에 두기 시작하자 사전 협의를 이행할 것을 한국측이 촉구. 그 과정에서 정몽준이 협의 사항을 언론에 공개했다. 당시 정몽준은 Japan을 앞에 두려면 결승전을 포기하라는 식으로 강하게 항의했고 결국 일본은 대회 기간 동안은 가급적 공식적인 자리에선 Korea/Japan의 표기를 사용했다. 하지만 대회 이후 일본에서는 최대한 공식 명칭을 사용하지 않고 '일한(日韓) 월드컵' 같은 식으로 돌려말하는 경우가 대부분이다. * [[일본의 Korea 표기 조작설]] * [[한국철도 100주년 기념 스탬프/목록#s-4|흥전역·나한정역]] 스탬프: '(A역-B역)은 전국 유일의 스위치백 구간입니다.'에서 흥전역 스탬프는 흥전역이, 나한정역 스탬프는 나한정역이 앞에 온다. * [[강릉 정기전|강릉 정기전/농일전/일농전]]: 출신 고등학교에 따라 다르게 부른다. 예외: 통합이 된 경우 * [[연고전]] - [[고연전]]: 각각 [[연세대학교]]와 [[고려대학교]]에서 부르는 명칭이다. 정식명칭은 매년 번갈아 가면서 바꾸는데 주최측이 뒤로 가기 때문에 위에 언급된 정식명칭에 한해 거꾸로 '''너 먼저 원리'''를 적용하게 되었다. 비슷하게 자기 학교가 서울대 [[콩라인|다음]]이니 연대생은 '서연고'라는 명칭을 좋아하고, 고려대생은 'SKY'라는 명칭을 좋아한다. * [[포카전]] - [[카포전]]: 이 때문에 [[카이스트]]에선 [[포카칩]]을 카포칩, 포카락을 카포락, [[포카리스웨트]]를 카포리 스웨트라고 바꿔서 부른다 [[카더라]]… 이쪽도 정식 이름은 매년 번갈아가며 쓴다. (원정인 학교를 앞에 표기.) 두 대학 모두 관계가 없는 사람은 대체로 포카전이라고 부른다. 위의 연고전과 동일한 발음의 편의성 때문.[* 묘하게도 [[연세대학교]]와 [[포항공과대학교]]는 [[김용학(대학교수)|김용학]]-[[김도연(1952)|김도연]] 총장 체제에서 공동학위 과정을 궁극적 목표로 하는 교류협정을 맺었다.] * [[경외시전]] - [[시경외전]] - [[외경시전]]: 이 쪽은 공식 명칭이 [[역동전]]인 덕에 명칭 논쟁이 그리 활발하지는 않지만, 그래도 각 학교 커뮤니티에서는 나 먼저 원리를 적용해 각각 다르게 부르는 경우가 적지 않다. * [[사자와 늑대]]: 늑대와 사자 * [[육해공]]: 역사적으로 육군이 가장 먼저 만들어진 군종이며(육군은 그냥 주먹도끼 들고 걸어가서 유인원끼리 패싸움하기만 해도 육군이기 때문.) 해군이 그 다음이고(배가 나오고 나서야 해군이 만들어졌기 때문.) 공군이 마지막이라(비행기의 발명은 1900년대이기 때문.)육해공 순서에 이의를 가지는 국가는 없다. 예외적으로 [[일본 제국 해군]]에서는 [[일본군의 육해군 대립|공문서에 해륙군이라고 표기하였다.]] * 대한민국의 [[재벌]]에서 기반 서비스업을 자사 계열 위주로 먼저 밀어주기. [[SK그룹]]과 범 [[LG그룹]]의 전국 대표 연결 번호는 각각 모두 1599, 1544로 시작하는데 이는 [[SK브로드밴드]]와 데이콤(현 [[LG U+]])의 식별 번호다. * [[한일전]] * [[한미연합군사령부]] * [[한미자유무역협정|KORUS]]: 이 쪽은 미국에서도 약칭으로 쓸 때는 이렇게 쓴다. Chorus와 발음이 같아 미국 측에서도 흔쾌히 받아들였다고 한다. 물론 미국에서도 공식 명칭상으로는 US를 앞에 쓴다. * [[에릭슨-LG]]: 2012년 [[에릭슨]]이 [[LG전자]] 픅 지분을 인수하면서 에릭슨의 비중이 높아져 LG-에릭슨에서 에릭슨-LG로 사명을 변경했다. * [[부관훼리]]: [[한국]]에서는 한국의 지역인 [[부산|'''부'''산]]이 먼저와 '''부'''관훼리로 불리고, [[일본]]에서는 일본의 지역인 [[시모노세키]](下'''関''')를 의미하는 관(関)이 먼저와 '''관'''부 훼리('''칸'''푸 페리)라고 불린다. * 한일의원연맹: 정확히는 한국측 단체를 '한일의원연맹'으로, 일본측 단체를 '일한의원연맹'이라고 부른다. 덕분에 양측이 모여 회동할 경우엔 '한일·일한 의원연맹'이라고 표기한다. * [[메호대전]]: [[영어 위키백과]]에서 문서명에 [[리오넬 메시|메시]]와 [[크리스티아누 호날두|호날두]]의 순서를 두고 토론이 있었다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기